-
1 герметизированный узел
1) Automobile industry: sealed pack2) Microelectronics: molded assembly3) Automation: encapsulated assemblyУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный узел
-
2 узел, герметизированный методом прессования
Electronics: molded assemblyУниверсальный русско-английский словарь > узел, герметизированный методом прессования
-
3 схема заключенная в корпус
1. packaged circuit2. packed circuitРусско-английский большой базовый словарь > схема заключенная в корпус
-
4 щит промежуточного распределения электроэнергии
- subdistribution low-voltage switchboard
- sub-distribution switchboard
- secondary distribution switchgear
- secondary distribution switchboard
щит промежуточного распределения электроэнергии
НКУ промежуточного распределения электроэнергии
-
[Интент]
Рис. ABBПараллельные тексты EN-RU
These assemblies are usually provided with one incoming unit and many outgoing units.
The apparatus housed inside the assembly are mainly molded-case circuit-breakers and/or miniature circuitbreakers.
The rated currents and the short-circuit currents of secondary distribution switchgear are lower than those of primary distribution switchgear.
The constructional models provide for the use of metal or insulating material enclosures and can be both floor- or wall-mounted, according to dimensions and weight.
In case the assemblies are used by unskilled persons, the Standard IEC 60439-3 is to be applied.
The distribution boards (ASD) are subject to the additional prescriptions of the Standard IEC 60439-3.
[ABB]Данные НКУ обычно имеют один вводной и много выводных блоков.
Внутри такого НКУ смонтированы в основном автоматические выключатели в литом корпусе и/или модульные автоматические выключатели.
Номинальные токи и токи короткого замыкания НКУ промежуточного распределения меньше чем у комплектных устройств первичного распределения электроэнергии.
Данные НКУ изготавливают в металлической или пластмассовой оболочке для установки на полу или на стене в зависимости от их размера и массы.
Если НКУ промежуточного распределения электроэнергии предназначены для установки в местах доступных неквалифицированному персоналу, то они должны соответствовать требованиям стандарта МЭК 60439-3.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щит промежуточного распределения электроэнергии
См. также в других словарях:
molded assembly — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
molded unit — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
eingegossene Montageeinheit — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
hermetische Montageeinheit — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
sandarintasis blokas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
sous-ensemble moulé — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
герметизированный блок — sandarintasis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded assembly; molded unit vok. eingegossene Montageeinheit, f; hermetische Montageeinheit, f rus. герметизированный блок, m pranc. sous ensemble moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 … Wikipedia
plastic — plastically, plasticly, adv. /plas tik/, n. 1. Often, plastics. any of a group of synthetic or natural organic materials that may be shaped when soft and then hardened, including many types of resins, resinoids, polymers, cellulose derivatives,… … Universalium
Scale model — A scale model of the Tower of London. This model can be found inside the tower … Wikipedia
furniture industry — Introduction all the companies and activities involved in the design, manufacture, distribution, and sale of functional and decorative objects of household equipment. The modern manufacture of furniture, as distinct from its design,… … Universalium
